Building a multilingual niche: code-choice and code-alternation at the Day of Multilingual Blogging
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Multilingual Semantic Parsing And Code-Switching
Extending semantic parsing systems to new domains and languages is a highly expensive, time-consuming process, so making effective use of existing resources is critical. In this paper, we describe a transfer learning method using crosslingual word embeddings in a sequence-tosequence model. On the NLmaps corpus, our approach achieves state-of-the-art accuracy of 85.7% for English. Most important...
متن کاملMultilingual Text Processing in a Two-Byte Code
ABS~ACT National and international standards committees are now discussing a two-byte code for multilingual information processing. This provides for 65,536 separate character and control codes, enough to make permanent code assiguments for all the charanters of ell national alphabets of the world, and also to include Chinese/Japanese characters. This paper discusses the kinds of flexibility re...
متن کاملDetecting Code-Switching in a Multilingual Alpine Heritage Corpus
This paper describes experiments in detecting and annotating code-switching in a large multilingual diachronic corpus of Swiss Alpine texts. The texts are in English, French, German, Italian, Romansh and Swiss German. Because of the multilingual authors (mountaineers, scientists) and the assumed multilingual readers, the texts contain numerous code-switching elements. When building and annotati...
متن کاملSentiment Analysis on Monolingual, Multilingual and Code-Switching Twitter Corpora
We address the problem of performing polarity classification on Twitter over different languages, focusing on English and Spanish, comparing three techniques: (1) a monolingual model which knows the language in which the opinion is written, (2) a monolingual model that acts based on the decision provided by a language identification tool and (3) a multilingual model trained on a multilingual da...
متن کاملAn investigation of acoustic models for multilingual code-switching
Multilingual speech processing continues to develop as speech technology spreads to heterogeneous clients and applications. We address a distinct problem of code-switching — the spontaneous but occasional use, within speech in one language (referred to as L1), of words, phrases, expressions or idioms from a second language (L2). We examine two alternatives for modeling the acoustics of such wor...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Domínios de Lingu@gem
سال: 2016
ISSN: 1980-5799
DOI: 10.14393/dl27-v10n4a2016-9